比率

ひりつ

Verhältnis

この会社の男女比率は50対50です。

Das Geschlechterverhältnis in dieser Firma beträgt 50 zu 50.

formell

Ein Verhältnis oder eine Relation zwischen zwei Größen, oft ausgedrückt als Bruch oder Prozentsatz.

この製品の成功比率は90%です。

Die Erfolgsquote dieses Produkts beträgt 90%.

この国の人口密度は高い比率です。

Die Bevölkerungsdichte dieses Landes ist hoch.

Wird oft in Statistiken, Finanzen und Wissenschaft verwendet.

Kollokationen

男女比率Geschlechterverhältnis成功比率Erfolgsquote人口比率Bevölkerungsanteil

In Mathematik und Statistik wird '比率' oft als Bruch oder Prozentsatz ausgedrückt.

Verwenden Sie '比率' für Verhältnisse zwischen zwei Größen, nicht für absolute Zahlen.

Kombination aus '比' (vergleichen) und '率' (Rate/Prozentsatz).

Wird häufig in mathematischen, statistischen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet.

比

vergleichen

root

率

Rate/Prozentsatz

suffix

Japanisch-Deutsch Wörterbuch