毎回

maikai

jedes Mal

毎回テストで良い点を取る

Jedes Mal schneide ich bei den Tests gut ab.

allgemein

Bezieht sich auf jede einzelne Wiederholung oder jedes einzelne Mal, wenn etwas geschieht.

毎回同じミスを繰り返す

Er macht jedes Mal denselben Fehler.

毎回の会議で新しいアイデアを提案する

Bei jedem Meeting schlägt er neue Ideen vor.

Wird oft verwendet, um auf regelmäßige oder wiederholte Ereignisse hinzuweisen.

Kollokationen

毎回同じjedes Mal dasselbe毎回のjedes Mal

Kann sowohl am Anfang als auch in der Mitte eines Satzes verwendet werden, um auf Wiederholungen hinzuweisen.

Wird oft verwendet, um auf regelmäßige oder wiederholte Ereignisse hinzuweisen.

Besteht aus '毎' (jedes) und '回' (Mal), was wörtlich 'jedes Mal' bedeutet.

Wird häufig in informellen und formellen Kontexten verwendet, um auf regelmäßige Ereignisse oder Wiederholungen hinzuweisen.

毎

jedes

prefix

回

Mal

suffix

Japanisch-Deutsch Wörterbuch