Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

戦

sen
noun★Mittelstufe— Kampf, Schlacht
formell

Ein bewaffneter Konflikt oder eine militärische Auseinandersetzung zwischen Gruppen oder Ländern.

第二次世界大戦は多くの国に影響を与えた

Der Zweite Weltkrieg hatte Auswirkungen auf viele Länder

💡

Oft im historischen oder militärischen Kontext verwendet.

informell

Ein Wettkampf oder Wettbewerb, bei dem es um Sieg oder Niederlage geht.

彼は戦に勝つために毎日練習している

Er trainiert jeden Tag, um den Wettbewerb zu gewinnen

💡

Kann auch im übertragenen Sinne für Herausforderungen oder Konflikte verwendet werden.

Kollokationen

戦争Krieg戦うkämpfen戦場Schlachtfeld

Synonyme

戦争闘争戦闘

Antonyme

平和休戦

Verwandte Ausdrücke

戦に勝つRedewendung
den Kampf gewinnen
戦を避けるRedewendung
den Kampf vermeiden

💡Profi-Tipp

Kanji-Erkennung

Das Kanji 戦 besteht aus den Komponenten 戈 (Speer) und 戔 (Kampf), was auf seine Bedeutung als militärischer Konflikt hinweist.

⚡Goldene Regel

Kontext ist entscheidend

Die Bedeutung von 戦 hängt stark vom Kontext ab. In historischen Texten bezieht es sich auf Kriege, während es in modernen Kontexten auch für Wettbewerbe oder Herausforderungen verwendet werden kann.

📖Wortursprung

Das Kanji 戦 stammt aus dem chinesischen Schriftzeichen 戰, das sich aus den Komponenten 戈 (Speer) und 戔 (Kampf) zusammensetzt.

📝Verwendungshinweise

Das Kanji 戦 kann sowohl für militärische Konflikte als auch für metaphorische Kämpfe oder Wettbewerbe verwendet werden. Der Kontext ist entscheidend für die genaue Bedeutung.

Wortzerlegung

戈
Speer
root
+
戔
Kampf
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.