希望する
What does "希望する" mean in German?
hoffen私は大学に入学することを希望しています。
Ich hoffe, an der Universität aufgenommen zu werden.
How to use "希望する" correctly: definitions and examples in German?
etwas wünschen oder erhoffen, eine positive Erwartung haben
彼は新しい仕事を希望しています。
Er hofft auf einen neuen Job.
彼女は健康を希望しています。
Sie wünscht sich Gesundheit.
Wird oft mit Partikeln wie 'に' oder 'を' verwendet, um den Wunsch oder die Hoffnung auszudrücken.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Verwendungen
Das Verb wird oft in formellen Kontexten wie Bewerbungen oder offiziellen Anträgen verwendet, um Wünsche oder Erwartungen auszudrücken.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Situationen wird '希望する' oft mit Partikeln wie 'に' oder 'を' kombiniert, um den Wunsch oder die Hoffnung klar auszudrücken.
Wortursprung
Kombination aus '希望' (Hoffnung) und dem Verb 'する' (tun/machen)
Verwendungshinweise
Kann sowohl formell als auch informell verwendet werden, je nach Kontext. In formellen Situationen wie Bewerbungen oder offiziellen Anträgen häufiger anzutreffen.