一人
hitorinoun★Anfänger
formell
Eine einzelne Person oder ein einzelnes Individuum.
一人で映画を見に行きます。
Ich gehe allein ins Kino.
💡
Kann sich auf eine Person beziehen, die allein handelt oder sich in einer Situation befindet, in der sie allein ist.
formell
Ein einzelnes Exemplar oder eine einzelne Einheit.
この店には一人だけの特製ケーキがあります。
In diesem Laden gibt es nur ein einziges Stück des Spezialkuchens.
💡
Wird auch verwendet, um die Einzigartigkeit oder Exklusivität eines Objekts zu betonen.
Kollokationen
一人でallein一人だけnur eine Person
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
一人で戦うRedewendung
allein kämpfen
一人前Redewendung
erwachsen, selbstständig
💡Profi-Tipp
Häufige Verwendung
一人 wird oft verwendet, um zu betonen, dass jemand allein ist oder handelt.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 一人, wenn du dich auf eine einzelne Person beziehst, nicht auf eine Gruppe.
📖Wortursprung
Besteht aus den Kanji 一 (eins) und 人 (Person).
📝Verwendungshinweise
Kann sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet werden, um Isolation oder Individualität auszudrücken.
Wortzerlegung
一
eins
root人
Person
rootJapanisch-Deutsch Wörterbuch