Looking up...
物理学中指物体由于惯性而保持的静止或匀速直线运动状态,无外力作用时保持不变。
In assenza di forze esterne, il corpo rimane nello stato di inerzia.
在没有外力作用的情况下,物体保持惯性状态。
常用于描述机械系统、航天器或物理实验中的状态。
比喻指人或系统在没有外界刺激或压力下,保持原有状态或行动迟缓。
Dopo la pausa estiva, la classe è ancora nello stato di inerzia.
暑假过后,班级仍处于惯性状态(行动迟缓)。
多用于批评或描述组织、团体缺乏活力的状态。
惯性状态(stato di inerzia)强调物体在无外力时的自然运动趋势,而静止状态仅指物体不动。例如:卫星在太空中依靠惯性保持轨道,即使看似静止。
技术领域的'stato di inerzia'通常指物理概念;比喻用法多出现在社会、管理或心理语境中,需结合上下文判断。
组合词:'stato' 源自拉丁语 'status'(状态),'inerzia' 源自拉丁语 'inertia'(惯性)。17世纪由物理学家伽利略引入科学术语。
在物理学中为中性术语;在比喻用法中常带贬义,指缺乏进取或改变的状态。