sintetico

/sinˈtɛ.ti.ko/

synthétique

Questo rapporto è molto sintetico.

Ce rapport est très synthétique.

formel

Qui résume ou condense l'essentiel d'un sujet en peu de mots.

Il ha fatto una spiegazione sintetica del problema.

Il a fait une explication synthétique du problème.

Souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels pour décrire des résumés concis.

technique

Qui est produit artificiellement, en particulier dans le domaine des matériaux ou des produits chimiques.

Questo tessuto è sintetico.

Ce tissu est synthétique.

Dans ce sens, il est souvent utilisé pour décrire des matériaux comme les fibres textiles ou les polymères.

Collocations

rapport sinteticorapport synthétiqueriassunto sinteticorésumé synthétiquetessuto sinteticotissu synthétique

faire un résumé concis

matériaux synthétiques

Pour éviter la confusion, vérifiez si le sujet est un texte ou un matériau.

Dans la plupart des cas, 'sintetico' signifie 'synthétique' en français.

Dérivé du grec 'synthetikos', signifiant 'composé', via le latin 'syntheticus'.

En italien, 'sintetico' peut avoir deux sens principaux : un résumé concis ou un produit artificiel. Le contexte détermine le sens.

sintetico

composé ou résumé

root

Dizionario Italiano-Francese