Looking up...
sinner
/ˈsɪnər/Emprunt : English sinner
pécheur
Lui è un peccatore, ma cerca di cambiare.
C'est un pécheur, mais il essaie de changer.
formel
Une personne qui commet des péchés ou qui est considérée comme immorale.
Nella religione cristiana, il peccatore è colui che disobbedisce ai comandamenti di Dio.
Dans la religion chrétienne, le pécheur est celui qui désobéit aux commandements de Dieu.
Le terme peut avoir des connotations religieuses ou morales.
Collocations
peccatore pentitopécheur repentantpeccato originalepéché originel
Expressions liées
Conseil pro
Connotation religieuse
Le mot 'sinner' est souvent associé à la religion chrétienne, où il désigne quelqu'un qui commet des péchés.
Origine du mot
Dérivé de l'anglais 'sinner', lui-même issu de l'ancien anglais 'synner', signifiant 'celui qui pèche'.
Notes d'usage
Le mot 'sinner' est souvent utilisé dans un contexte religieux, mais peut aussi être employé de manière plus générale pour désigner une personne immorale.
Décomposition du mot
sin
péché
root-er
celui qui
suffixeDizionario Italiano-Francese