sistema patriarcale

/siˈstɛma patriarˈkale/
phraseIntermédiaire système patriarcal
formel

Un système social où les hommes détiennent le pouvoir et les privilèges, souvent au détriment des femmes et des genres non conformes.

Il sistema patriarcale limita le opportunità delle donne nel mondo del lavoro.

Le système patriarcal limite les opportunités des femmes dans le monde du travail.

💡

Ce concept est souvent étudié dans les études de genre et les sciences sociales.

Expressions liées

rovesciare il sistema patriarcaleexpression
renverser le système patriarcal

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé dans les discussions sur les droits des femmes et les études féministes.

Règle d'or

Précision

Évitez d'utiliser ce terme de manière vague ; il décrit spécifiquement une structure de pouvoir.

📖Origine du mot

Dérivé de 'patriarca' (père fondateur) et 'sistema' (système), le terme décrit une structure sociale basée sur l'autorité masculine.

📝Notes d'usage

Utilisé principalement dans les contextes académiques et militants pour décrire les inégalités de genre.

Décomposition du mot

sistema
système
root
+
patriarcale
relatif au patriarcat
adjectif
Dizionario Italiano-Francese