focolaio di infezione

/ˈfɔ.ko.lajo di iɱ.feʦˈʦjo.ne/

foyer d'infection

Il focolaio di infezione è stato rapidamente isolato.

Le foyer d'infection a été rapidement isolé.

Médecine

technique

Zone géographique ou groupe de personnes où une infection se propage activement.

Le autorità sanitarie hanno identificato un nuovo focolaio di infezione nella regione.

Les autorités sanitaires ont identifié un nouveau foyer d'infection dans la région.

Terme utilisé principalement dans le contexte épidémiologique pour décrire une concentration d'infections.

Collocations

foyer d'épidémie

Ce terme est souvent utilisé dans les rapports médicaux et les bulletins épidémiologiques.

Composé de 'focolaio' (foyer) et 'infezione' (infection), décrivant littéralement un 'foyer d'infection'.

Utilisé principalement dans les contextes médicaux et épidémiologiques pour décrire des zones où une infection est active et se propage.

focolaio

foyer

root

preposition

infezione

infection

root

Dizionario Italiano-Francese