continuare a spiegare

/kontiˈnware a spjeˈɡare/
phraseIntermédiaire continuer à expliquer
formelinformel

Poursuivre l'action d'expliquer quelque chose, souvent de manière répétée ou prolongée.

Devo continuare a spiegare il problema fino a quando non capisci.

Je dois continuer à expliquer le problème jusqu'à ce que tu comprennes.

💡

Utilisé pour insister sur une explication ou pour clarifier un point de manière répétée.

Expressions liées

spiegare di nuovoexpression
expliquer à nouveau
riprendere a spiegareexpression
reprendre à expliquer

💡Conseil pro

Contexte éducatif

Cette expression est souvent utilisée par les enseignants ou les formateurs pour s'assurer que les élèves ou les apprenants comprennent bien un concept.

Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez cette expression lorsque vous souhaitez insister sur une explication ou lorsque vous devez clarifier un point de manière répétée.

📖Origine du mot

Composé de 'continuare' (continuer) et 'spiegare' (expliquer), deux verbes italiens courants.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans des contextes éducatifs ou professionnels pour insister sur une explication ou pour clarifier un point de manière répétée.

Décomposition du mot

continuare
continuer
root
+
a
à
preposition
+
spiegare
expliquer
root
Dizionario Italiano-Francese