amico
/ˈa.mi.ko/Amigo, compañero o persona con la que se tiene una relación de amistad.
Il mio amico Marco viene a cena stasera.
Mi amigo Marco viene a cenar esta noche.
Ho perso il contatto con il mio amico d'infanzia.
He perdido el contacto con mi amigo de la infancia.
Puede referirse a un amigo cercano o a alguien con quien se tiene una relación de confianza.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en plural
En italiano, 'amici' (plural) se usa para referirse a un grupo de amigos, mientras que en español 'amigos' puede usarse de manera similar.
⚡Regla de oro
Género
'Amico' es masculino. La forma femenina es 'amica'.
📖Origen de la palabra
Del latín 'amicus', que significa 'amigo'. Deriva de 'amare' (amar).
📝Notas de uso
En italiano, 'amico' se usa tanto para amigos cercanos como para conocidos. No es tan formal como 'amico' en español, que puede usarse en contextos más formales.