alluvione
/al.lu.ˈvjo.ne/Una inundación repentina y violenta causada por lluvias intensas o el desbordamiento de un río.
Dopo giorni di piogge torrenziali, si è verificata un'alluvione che ha sommerso interi quartieri.
Después de días de lluvias torrenciales, ocurrió una inundación que sumergió barrios enteros.
El término se usa comúnmente en contextos meteorológicos y de gestión de desastres.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
💡Consejo pro
Diferencia con 'inondazione'
'Alluvione' implica una inundación repentina y violenta, mientras que 'inondazione' puede ser más general.
📖Origen de la palabra
Del latín 'alluviōnem', derivado de 'alluvius' (que significa 'lavado'), relacionado con el proceso de deposición de sedimentos por agua.
📝Notas de uso
En italiano, 'alluvione' se refiere específicamente a inundaciones repentinas y violentas, mientras que 'inondazione' puede ser más general.