Looking up...
scrutinio
/skruˈti.njo/
投票や選考の結果を確認する作業
Lo scrutinio ha confermato la vittoria del candidato.
投票の結果は候補者の勝利を確認した。
正式的
選挙や投票の結果を確認し、集計する作業。また、試験やコンテストの結果を確認すること。
Dopo le elezioni, lo scrutinio è stato lungo e accurato.
選挙後、投票の集計は長くて正確だった。
Lo scrutinio dei voti ha richiesto diverse ore.
投票の集計には何時間もかかった。
選挙や試験の結果を公式に確認する際に使用される。
コロケーション
scrutinio elettorale選挙の投票集計scrutinio finale最終的な結果の確認
関連フレーズ
プロのヒント
公式な文脈で使用
選挙や試験の結果を公式に確認する際に使用される。
ゴールデンルール
公式な文脈で使用
選挙や試験の結果を公式に確認する際に使用される。
語源
ラテン語の「scrutinium」から派生し、元々は「調査」や「検討」を意味していた。
使用上の注意
主に選挙や試験の結果を確認する際に使用される。公式な文脈で使われることが多い。
単語の分解
scrutin
調査
root-io
名詞化の接尾辞
suffixDizionario Italiano-Giapponese