Looking up...
Il mio compleanno è a settembre.
私の誕生日は9月です。
暦の9番目の月。
A settembre le foglie iniziano a cadere.
9月になると葉が落ち始めます。
イタリアでは新学期が始まる月としても知られています。
「セッテムブレ」と発音します。最後の「e」はほとんど聞こえません。
イタリア語では月名の前には通常前置詞「a」または「in」を使います。例:「a settembre」(9月に)、「in settembre」(9月に)。
ラテン語のseptem(7)に由来しますが、ローマ暦では7番目の月であったためです。後に改暦で9番目の月になりました。
イタリア語では月名は小文字で表記されます。