Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. autonomia regionale

autonomia regionale

/awtoˈnɔmja reʤoˈnale/
regionale Selbstverwaltung

L'autonomia regionale è un principio fondamentale dello Stato italiano.

Die regionale Selbstverwaltung ist ein grundlegendes Prinzip des italienischen Staates.


Recht
formell

Die Fähigkeit einer Region, ihre eigenen Angelegenheiten innerhalb eines Staates selbstständig zu verwalten, mit gesetzlichen Befugnissen und finanzieller Unabhängigkeit.

Le regioni italiane godono di un alto grado di autonomia regionale.

Die italienischen Regionen genießen einen hohen Grad an regionaler Selbstverwaltung.

In Italien ist die regionale Selbstverwaltung in der Verfassung verankert und umfasst Bereiche wie Bildung, Gesundheit und lokale Infrastruktur.

Kollokationen

autonomia regionale differenziatadifferenzierte regionale Selbstverwaltung

Synonyme

autogoverno regionaleautonomia locale

Antonyme

centralizzazionecontrollo statale

Verwandte Ausdrücke

devoluzioneRedewendung
Dezentralisierung

Profi-Tipp

Regionale Unterschiede

Die Ausprägung der regionalen Selbstverwaltung variiert je nach Land und Verfassung.

Goldene Regel

Verfassungsrechtliche Grundlage

In vielen Ländern ist die regionale Selbstverwaltung in der Verfassung verankert.

Wortursprung

Abgeleitet von 'autonomia' (Selbstverwaltung) und 'regionale' (regional), bezieht sich der Begriff auf die dezentrale Verwaltung in Regionen eines Staates.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in politischen und rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Bezug auf die Verteilung von Macht zwischen Zentralregierung und Regionen.

Wortzerlegung

autonomia
Selbstverwaltung
root
+
regionale
regional
adjective
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.