Looking up...
automazione
/au.to.ma.ˈtsjo.ne/
Automatisierung
L'automazione industriale ha rivoluzionato la produzione.
Die industrielle Automatisierung hat die Produktion revolutioniert.
Technologie
technisch
Der Einsatz von Maschinen und Systemen zur Durchführung von Aufgaben ohne menschliches Eingreifen.
L'automazione dei processi riduce i costi operativi.
Die Automatisierung von Prozessen senkt die Betriebskosten.
Bezieht sich oft auf industrielle oder digitale Systeme.
allgemein
Die Verwendung von Technologie zur Steuerung von Maschinen oder Systemen.
L'automazione domestica include termostati intelligenti e sistemi di sicurezza.
Die Hausautomatisierung umfasst intelligente Thermostate und Sicherheitssysteme.
Kollokationen
automazione industrialeindustrielle Automatisierungautomazione dei processiProzessautomatisierungsistema di automazioneAutomatisierungssystem
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Technische Verwendung
In technischen Kontexten bezieht sich 'automazione' auf Systeme, die ohne menschliche Steuerung arbeiten.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 'automazione' für technische Systeme, nicht für einfache Maschinen.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'automatus' (selbstbewegend) und dem Suffix '-zione' (Aktion).
Verwendungshinweise
Wird oft in technischen und industriellen Kontexten verwendet.
Wortzerlegung
auto
selbst
root-mazione
Aktion
suffixDizionario Italiano-Tedesco