Looking up...
बाढ़
bāḍ
What does "बाढ़" mean?
inondationउत्तर प्रदेश में बाढ़ से कई गांव प्रभावित हुए हैं।
De nombreuses villages en Uttar Pradesh sont affectés par l'inondation.
How to use "बाढ़" correctly?
formel
Une grande quantité d'eau qui inonde une zone, souvent causée par des pluies fortes, la fonte des glaciers ou la rupture d'un barrage.
बाढ़ के कारण कई लोगों को अपने घरों से निकालना पड़ा।
À cause de l'inondation, de nombreuses personnes ont été évacuées de leurs maisons.
Utilisé pour décrire des inondations majeures, pas pour des petites quantités d'eau.
Synonymes
Antonymes
Conseil pro
Utilisation contextuelle
Utilisez 'बाढ़' pour des inondations majeures, et 'जलभराव' pour des inondations mineures ou locales.
Origine du mot
Dérivé du sanskrit 'बाहती' (bāhatī), signifiant 'courant, flux'.
Notes d'usage
Utilisé pour décrire des inondations à grande échelle, souvent avec des conséquences significatives.
हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश