détruire
Il a détruit son ancien téléphone.
Ha distrutto il suo vecchio telefono.
Ridurre in pezzi o annientare completamente qualcosa.
Les bombes ont détruit la ville entière.
Le bombe hanno distrutto l'intera città.
Può essere usato sia in senso fisico che metaforico.
Distruggere moralmente o psicologicamente qualcuno.
Ses paroles l'ont détruit émotionnellement.
Le sue parole l'hanno distrutto emotivamente.
Usato per descrivere un danno emotivo profondo.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso metaforico
Il verbo può essere usato per descrivere un danno emotivo o psicologico, non solo fisico.
Regola d'oro
Coniugazione
Il verbo 'détruire' è un verbo del terzo gruppo e segue la coniugazione irregolare.
Origine della parola
Dal latino 'destruere', composto da 'de-' (completamente) e 'struere' (costruire).
Note d'uso
Il verbo 'détruire' è spesso usato in contesti formali o tecnici, ma può anche essere usato in senso metaforico per descrivere un danno emotivo.