autorisation

/ɔ.tɔ.ʁi.za.sjɔ̃/
autorizzazione

Il m'a donné l'autorisation de partir plus tôt.

Mi ha dato il permesso di andare via prima.


Formale

Permesso o approvazione ufficiale per fare qualcosa.

Vous avez besoin d'une autorisation pour construire ici.

Hai bisogno di un'autorizzazione per costruire qui.

Può riferirsi a permessi legali, amministrativi o formali.

Collocazioni

demander une autorisationchiedere un'autorizzazioneautorisation de sortieautorizzazione di uscita

Frasi correlate

autorisation parentaleFrase
autorizzazione dei genitori

Consiglio professionale

Uso formale

In contesti legali o amministrativi, preferisci 'autorizzazione' a 'permesso'.

Origine della parola

Deriva dal verbo 'autoriser', a sua volta dal latino 'auctoritas' (autorità).

Note d'uso

In contesti formali, spesso richiede documentazione scritta.

Analisi della parola

auto
sé stesso
root
+
-risation
azione di rendere
suffix
Dizionario Francese-Italiano