autonome

/o.to.nɔm/
adjectiveIntermedio
Generale

Capace di funzionare o di esistere senza dipendere da altri o da un sistema esterno.

Cette machine est autonome en énergie.

Questa macchina è autonoma in termini di energia.

💡

Può riferirsi a persone, sistemi, organismi o entità che operano in modo indipendente.

Collocazioni

être autonomeessere indipendenteune décision autonomeuna decisione autonoma

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

voiture autonomeFrase
auto a guida autonoma

💡Consiglio professionale

Uso comune

In italiano, 'autonome' si usa spesso per descrivere persone o sistemi che non dipendono da altri.

Regola d'oro

Coniugazione

L'aggettivo 'autonome' concorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

📖Origine della parola

Dal greco 'autónomos', composto da 'autós' (sé stesso) e 'nómos' (legge), significa 'che si dà le proprie leggi'.

📝Note d'uso

In contesti tecnici, può riferirsi a sistemi che funzionano senza intervento umano, come veicoli autonomi o software autonomo.

Analisi della parola

auto-
sé stesso
prefix
+
-nome
legge
suffix
Dizionario Francese-Italiano