Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. automatisation

automatisation

/o.to.ma.ti.za.sjɔ̃/
automazione

L'automatisation des usines a augmenté la productivité.

L'automazione delle fabbriche ha aumentato la produttività.


Tecnologia
Tecnico

Processo di introduzione di macchine o sistemi che funzionano senza intervento umano.

L'automatisation des processus industriels réduit les erreurs humaines.

L'automazione dei processi industriali riduce gli errori umani.

Termine comune in ingegneria e informatica.

Generale

Sostituzione di attività manuali con sistemi automatizzati.

L'automatisation des tâches répétitives libère du temps pour les employés.

L'automazione delle attività ripetitive libera tempo per i dipendenti.

Collocazioni

automatisation industrielleautomazione industrialesystème d'automatisationsistema di automazione

Sinonimi

automatisationmécanisation

Antonimi

manuelartisanal

Frasi correlate

automatisation intelligenteFrase
automazione intelligente

Consiglio professionale

Uso in contesti tecnici

In ambito tecnico, 'automatisation' si riferisce spesso a sistemi informatici o robotici.

Regola d'oro

Differenza con 'mécanisation'

'Automatisation' implica l'uso di sistemi intelligenti, mentre 'mécanisation' si riferisce a macchinari meccanici.

Origine della parola

Dal greco 'automatos' (αὐτόματος) che significa 'automatico', con il suffisso francese '-isation' che indica un processo.

Note d'uso

In francese, 'automatisation' si riferisce principalmente all'uso di macchine o software per svolgere compiti senza intervento umano. In italiano, il termine equivalente è 'automazione'.

Analisi della parola

auto-
da solo
prefix
+
-matisation
processo di
suffix
Dizionario Francese-Italiano
Browse more French→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.