Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

agir impulsivement

/a.ʒiʁ ɛ̃.pyl.siv.mɑ̃/
phrase★Intermedio— agire impulsivamente
Informale

Agire senza riflettere, seguendo un impulso immediato e non controllato.

Elle a agi impulsivement en quittant son travail sans préavis.

Ha agito impulsivamente lasciando il lavoro senza preavviso.

Il faut éviter d'agir impulsivement dans les situations stressantes.

Bisogna evitare di agire impulsivamente in situazioni stressanti.

💡

Questa espressione descrive un comportamento guidato da emozioni immediate senza una valutazione razionale.

Collocazioni

agir impulsivement sous le coup de la colèreagire impulsivamente sotto l'effetto della rabbiaagir impulsivement par amouragire impulsivamente per amore

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

prendre une décision impulsiveFrase
prendere una decisione impulsiva
réagir instinctivementFrase
reagire istintivamente

💡Consiglio professionale

Contesto

Usa questa espressione per descrivere azioni non pianificate o decisioni prese in modo affrettato.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare 'impulsivement' solo per descrivere azioni non pianificate, non per azioni deliberate.

📖Origine della parola

Derivato da 'agir' (agire) e 'impulsivement' (impulsivamente), che a sua volta deriva da 'impulsion' (impulso).

📝Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti informali per descrivere azioni non pianificate o decisioni prese in modo affrettato.

Analisi della parola

agir
agire
root
+
impulsivement
impulsivamente
adverb
Dizionario Francese-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.