bonheur
Le bonheur est une sensation de joie et de satisfaction.
La felicidad es una sensación de alegría y satisfacción.
Estado de ánimo positivo caracterizado por la alegría, la satisfacción y la ausencia de preocupaciones.
Elle cherche le bonheur dans sa vie quotidienne.
Ella busca la felicidad en su vida cotidiana.
Le bonheur ne se trouve pas dans les possessions matérielles.
La felicidad no se encuentra en las posesiones materiales.
El concepto de 'bonheur' puede variar según la cultura y las experiencias personales.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En textos formales o literarios, 'bonheur' puede usarse para expresar una idea más abstracta de bienestar.
Regla de oro
Diferencia con 'joie'
'Bonheur' implica un estado duradero, mientras que 'joie' es más efímero.
Origen de la palabra
Del francés antiguo 'bonheur', derivado de 'bon' (bueno) y 'heur' (suerte, fortuna).
Notas de uso
En francés, 'bonheur' se usa tanto en contextos cotidianos como literarios. A menudo se asocia con la idea de una vida plena y satisfactoria.