bord
/bɔʁ/
borde
Le bord de la mer est magnifique.
El borde del mar es magnífico.
general
El borde o extremo de algo, especialmente de una superficie o área.
Nous avons marché le long du bord de la rivière.
Caminamos a lo largo del borde del río.
Il a posé son verre au bord de la table.
Puso su vaso en el borde de la mesa.
Puede referirse a un borde físico o a un límite conceptual.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en náutica
En francés, 'bord' también se usa para referirse al costado de un barco, como en 'changer de bord' (cambiar de rumbo).
Origen de la palabra
Del antiguo francés 'bord', relacionado con el protogermánico 'burdaz' (borde, orilla).
Notas de uso
En contextos náuticos, 'bord' puede referirse al costado de un barco.
Diccionario Francés-Español