facilité naturelle

/fasiliˈte na.ty.ʁɛl/

phrase★Trung cấp— sự dễ dàng tự nhiên

trang trọng

Sự dễ dàng hoặc khả năng tự nhiên mà một người có trong việc thực hiện một hoạt động nào đó mà không cần nhiều nỗ lực hoặc học tập.

Il a une facilité naturelle pour la musique.

Anh ấy có sự dễ dàng tự nhiên với âm nhạc.

Cette équipe a une facilité naturelle pour gagner les matchs.

Đội bóng này có sự dễ dàng tự nhiên khi thắng các trận đấu.

💡

Thường được dùng để mô tả khả năng bẩm sinh hoặc phát triển tự nhiên mà không cần học tập nhiều.

Cụm từ kết hợp

facilité naturelle poursự dễ dàng tự nhiên với

Từ đồng nghĩa

talent naturel aptitude innée don naturel

Từ trái nghĩa

difficulté effort apprentissage

Cụm từ liên quan

talent naturelcụm từ

tài năng bẩm sinh

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh tích cực

Thường được dùng để mô tả khả năng tích cực của một người, nên tránh dùng trong ngữ cảnh tiêu cực.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'facilité' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'facilitas', có nghĩa là 'sự dễ dàng', và 'naturelle' từ 'naturel', có nghĩa là 'tự nhiên'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được dùng để mô tả khả năng bẩm sinh hoặc phát triển tự nhiên mà không cần học tập nhiều.

Phân tích từ

facilité

sự dễ dàng

root

naturelle

tự nhiên

root

Từ Điển Pháp Việt

facilité naturelle

/fasiliˈte na.ty.ʁɛl/

phrase★Trung cấp— sự dễ dàng tự nhiên

trang trọng

Sự dễ dàng hoặc khả năng tự nhiên mà một người có trong việc thực hiện một hoạt động nào đó mà không cần nhiều nỗ lực hoặc học tập.

Il a une facilité naturelle pour la musique.

Anh ấy có sự dễ dàng tự nhiên với âm nhạc.

Cette équipe a une facilité naturelle pour gagner les matchs.

Đội bóng này có sự dễ dàng tự nhiên khi thắng các trận đấu.

💡

Thường được dùng để mô tả khả năng bẩm sinh hoặc phát triển tự nhiên mà không cần học tập nhiều.

Cụm từ kết hợp

facilité naturelle poursự dễ dàng tự nhiên với

Từ đồng nghĩa

talent naturel aptitude innée don naturel

Từ trái nghĩa

difficulté effort apprentissage

Cụm từ liên quan

talent naturelcụm từ

tài năng bẩm sinh

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh tích cực

Thường được dùng để mô tả khả năng tích cực của một người, nên tránh dùng trong ngữ cảnh tiêu cực.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'facilité' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'facilitas', có nghĩa là 'sự dễ dàng', và 'naturelle' từ 'naturel', có nghĩa là 'tự nhiên'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được dùng để mô tả khả năng bẩm sinh hoặc phát triển tự nhiên mà không cần học tập nhiều.

Phân tích từ

facilité

sự dễ dàng

root

naturelle

tự nhiên

root

Từ Điển Pháp Việt