réforme

/ʁe.fɔʁm/
noun中級
正式的

社会や制度をより良い方向に変えるための変更や改革

Cette réforme vise à améliorer l'accès aux soins de santé.

この改革は医療へのアクセスを改善することを目的としています。

💡

政治や社会制度に関連する重要な変更を指すことが多い

コロケーション

réforme économique経済改革réforme politique政治改革réforme sociale社会改革

類義語

反義語

💡プロのヒント

政治的な文脈で使われる

réformeは主に政治的または社会的な文脈で使われる。個人の生活の変化を表す場合は「changement」が適切

📖語源

ラテン語の 'reformatio'(再形成)に由来

📝使用上の注意

主に政治や社会制度の変革を指す。個人の生活の変化を指す場合は「changement」がより適切

Dictionnaire Français-Japonais