Looking up...
décentralisé
/de.sɑ̃.tʁa.li.ze/
分散型の
Le système décentralisé permet une meilleure résilience.
分散型のシステムはより高い耐性を提供します。
テクノロジー
専門的
権力や管理が中央集権的な組織から分散された状態。技術、政治、ビジネスなどの分野で使用される。
Les cryptomonnaies fonctionnent sur un réseau décentralisé.
暗号通貨は分散型ネットワーク上で動作します。
ブロックチェーン技術やP2Pネットワークなどでよく使われる概念。
political
権力や意思決定が地方や個人に分散される政治体制。
La décentralisation administrative renforce la démocratie locale.
行政の分散化は地方の民主主義を強化します。
フランスの行政改革などで重要な概念。
コロケーション
système décentralisé分散型システムgouvernance décentralisée分散型ガバナンス
関連フレーズ
プロのヒント
技術用語としての使い方
ブロックチェーンやP2Pネットワークの文脈でよく使われる。
ゴールデンルール
政治と技術の違い
政治では地方分権、技術では分散型システムを指す。
語源
ラテン語の「dis-」（分離）と「centralis」（中心の）に由来。
使用上の注意
技術分野ではブロックチェーン技術と関連して頻繁に使用される。政治分野では地方分権の文脈で使われる。
単語の分解
dé-
分離
prefixcentralisé
中心化された
rootDictionnaire Français-Japonais