décarbonation

/de.kaʁ.bɔ.na.sjɔ̃/
脱炭素化

La décarbonation de l'industrie est un enjeu majeur.

産業の脱炭素化は重要な課題です。


専門的

温室効果ガスの排出を削減し、炭素中立を目指すプロセス。

Les entreprises investissent dans la décarbonation pour réduire leur empreinte carbone.

企業は炭素フットプリントを削減するために脱炭素化に投資しています。

特にエネルギー、交通、製造業などの分野で重要な概念。

関連フレーズ

プロのヒント

脱炭素化の重要性

脱炭素化は気候変動対策の核心的な要素であり、企業や政府の政策に深く関わる。

ゴールデンルール

用語の正確性

脱炭素化は単なる「炭素削減」ではなく、長期的な炭素中立を目指すプロセスを指す。

語源

「décarbonation」は「décarboner」(脱炭素化する)に由来し、環境保護の文脈で広く使われるようになった。

使用上の注意

主に環境政策や企業の持続可能性戦略で使われる専門用語。

単語の分解

dé-
否定・逆転
prefix
+
carbon
炭素
root
+
-ation
行為・状態
suffix
Dictionnaire Français-Japonais