adversaire
/ad.vɛʁ.sɛʁ/
敵
Il est mon adversaire dans ce tournoi.
彼はこの大会で私の敵です。
一般的
敵や対戦相手を指す言葉。スポーツや競争、戦争などの文脈で使われる。
Les deux adversaires se sont affrontés sur le terrain.
2人の敵対者はフィールドで対決した。
Dans la vie, on rencontre parfois des adversaires inattendus.
人生では時々予期せぬ敵に出会うことがある。
「adversaire」は主にスポーツやビジネスの競争、戦争などの文脈で使われる。
コロケーション
un adversaire redoutable恐るべき敵affronter un adversaire敵に立ち向かう
関連フレーズ
プロのヒント
使い分け
「ennemi」は敵意を伴う敵を指し、「adversaire」は競争相手や対戦相手を指す。
ゴールデンルール
文脈の重要性
スポーツやビジネスの文脈で使われることが多い。
語源
ラテン語の「adversarius」（反対する者）から派生した言葉。
使用上の注意
「ennemi」と比べて「adversaire」はより中立的で、必ずしも敵意を伴わない場合もある。
単語の分解
ad-
反対
prefix-versaire
向き合う
suffixDictionnaire Français-Japonais