ami

/ami/
noun初級
非正式的

友達、親しい人

Mon ami est venu me voir hier.

私の友達は昨日私に会いに来ました。

C'est mon meilleur ami.

彼は私の親友です。

💡

「ami」は主に男性に対して使われることが多いが、性別を問わない場合もある。女性に対しては「amie」が使われることもあるが、現代フランス語では性別を区別せずに「ami」を使うことも一般的である。

コロケーション

mon meilleur ami親友un ami proche親しい友達perdre un ami友達を失う

類義語

反義語

関連フレーズ

être ami avec quelqu'unフレーズ
誰かと友達である
un ami d'enfanceフレーズ
幼馴染み

💡プロのヒント

友達の呼び方

フランス語では「ami」は男性に対して使われることが多いが、性別を問わない場合もある。女性に対しては「amie」を使うこともあるが、現代では「ami」で通じることが多い。

ゴールデンルール

性別の使い分け

「ami」は男性に対して使われることが多いが、性別を問わない場合や、女性に対して使うこともある。女性に対しては「amie」を使うこともあるが、現代フランス語では「ami」で通じることが多い。

📖語源

ラテン語の「amicus」(友人)に由来する。

📝使用上の注意

「ami」は一般的に親しい関係を表すが、職場やビジネスの場面では「collègue」や「confrère」の方が適切な場合がある。

単語の分解

ami
友達
root
Dictionnaire Français-Japonais