se donner le temps
Il faut se donner le temps de réfléchir.
Man muss sich Zeit nehmen, um nachzudenken.
sich bewusst Zeit nehmen, um etwas zu tun oder eine Situation zu verarbeiten
Après une rupture, il est important de se donner le temps de guérir.
Nach einer Trennung ist es wichtig, sich Zeit zu nehmen, um zu heilen.
Pour bien cuisiner, il faut se donner le temps de préparer les ingrédients.
Um gut zu kochen, muss man sich Zeit nehmen, um die Zutaten vorzubereiten.
Diese Ausdruck betont die Bedeutung, sich bewusst Zeit zu nehmen, anstatt etwas zu überstürzen.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Bewusste Zeitplanung
Verwenden Sie diesen Ausdruck, um zu betonen, dass etwas mehr Zeit und Sorgfalt erfordert.
Goldene Regel
Geduld üben
Diese Phrase betont die Wichtigkeit, sich nicht zu hetzen und Dinge bewusst zu tun.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Verben 'se donner' (sich geben) und 'le temps' (die Zeit) zusammen, was die Idee des bewussten Zeitmanagements ausdrückt.
Verwendungshinweise
Dieser Ausdruck wird oft in Situationen verwendet, in denen Geduld und Reflexion wichtig sind, wie bei persönlichen Entscheidungen oder kreativen Prozessen.