se précipiter
/sə pʁesiˈpite/verb★Mittelstufe
informell
Sich schnell bewegen, oft in Eile oder ohne nachzudenken handeln.
Ne te précipite pas, prends ton temps.
Beeil dich nicht, nimm dir Zeit.
💡
Kann sowohl körperliche als auch metaphorische Eile ausdrücken.
Kollokationen
se précipiter verssich zu etwas beeilense précipiter sans réfléchirohne nachzudenken handeln
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Satzbau kann die Bedeutung verändern (z. B. 'se précipiter vers' vs. 'se précipiter sans réfléchir').
📖Wortursprung
Von 'précipiter' (herabstürzen, beschleunigen) mit reflexivem Pronomen 'se'.
📝Verwendungshinweise
Oft mit negativer Konnotation, wenn es unüberlegte Handlungen beschreibt.
Wortzerlegung
se
reflexives Pronomen
prefixprécipiter
beschleunigen, stürzen
rootDictionnaire Français-Allemand