Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

se détendre

/sə de.tɑ̃dʁ/
reflexive verb★Mittelstufe— sich entspannen
formellinformell

Sich entspannen oder lockern, um Stress abzubauen oder körperliche Anspannung zu reduzieren.

Il faut se détendre avant un examen pour éviter le stress.

Man sollte sich vor einer Prüfung entspannen, um Stress zu vermeiden.

Un bon massage aide à se détendre les muscles.

Eine gute Massage hilft, die Muskeln zu entspannen.

💡

Kann sich auf körperliche oder geistige Entspannung beziehen.

Kollokationen

se détendre les musclesdie Muskeln entspannense détendre après le travailnach der Arbeit entspannense détendre avec un amimit einem Freund entspannen

Synonyme

se relaxerse reposerse calmer

Antonyme

se stresserse tendres'énerver

Verwandte Ausdrücke

se détendre les musclesRedewendung
die Muskeln entspannen
se détendre après le travailRedewendung
nach der Arbeit entspannen

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Ausdruck wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um Entspannung zu beschreiben, z. B. nach einem stressigen Tag.

⚡Goldene Regel

Reflexivität

Der Ausdruck ist reflexiv und erfordert immer das Pronomen 'se'.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'détendre', was 'lockern' oder 'entspannen' bedeutet, mit dem reflexiven Pronomen 'se' für eine Handlung, die sich auf sich selbst bezieht.

📝Verwendungshinweise

Wird häufig im Alltag verwendet, um Entspannung oder Stressabbau zu beschreiben. Kann auch im medizinischen Kontext für Muskelentspannung verwendet werden.

Wortzerlegung

se
reflexives Pronomen
prefix
+
détendre
lockern oder entspannen
root
Dictionnaire Français-Allemand

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.