Looking up...
Sich nach einem emotionalen oder physischen Ausbruch wieder entspannen und zur Ruhe kommen.
Les enfants ont mis une heure à se calmer après leur crise de colère.
Die Kinder brauchten eine Stunde, um sich nach ihrem Wutanfall zu beruhigen.
Il faut parfois du temps pour se calmer après une crise d'angoisse.
Manchmal braucht man Zeit, um sich nach einer Panikattacke zu beruhigen.
Diese Phrase wird oft im Zusammenhang mit emotionalen Reaktionen wie Wut, Angst oder Stress verwendet.
Die Phrase wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand emotional aufgewühlt war und Zeit braucht, um sich zu beruhigen.
In formellen Kontexten kann man stattdessen 'sich beruhigen' oder 'sich entspannen' verwenden.
Die Phrase setzt sich aus den Verben 'se calmer' (sich beruhigen) und der Präpositionalphrase 'après une crise' (nach einem Ausbruch) zusammen.
Diese Phrase wird häufig in informellen Kontexten verwendet, um den Prozess der Beruhigung nach einem emotionalen oder physischen Ausbruch zu beschreiben.