retraites

/ʁə.tʁɛt/
nounMittelstufe
formell

Die gesetzliche Altersversorgung oder Pension, die Arbeitnehmer nach Beendigung ihres Berufslebens erhalten.

Il a pris sa retraite à 65 ans.

Er ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.

💡

Der Begriff kann sich auch auf die Rentenpolitik oder -reformen beziehen.

Kollokationen

retraite anticipéeFrührenteretraite complémentairezusätzliche Rentesystème de retraiteRentensystem

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

partir à la retraiteRedewendung
in Rente gehen
réforme des retraitesRedewendung
Rentenreform

💡Profi-Tipp

Häufige Verwechslung

Achten Sie darauf, 'retraite' nicht mit 'retraité' (Rentner) zu verwechseln.

Goldene Regel

Pluralform

'Retraites' ist immer Plural, der Singular ist 'retraite'.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem Verb 'se retirer' (sich zurückziehen), bezieht sich auf den Rückzug aus dem Berufsleben.

📝Verwendungshinweise

In Frankreich wird oft zwischen der gesetzlichen Rente ('retraite de base') und zusätzlichen Renten ('retraites complémentaires') unterschieden.

Wortzerlegung

retraite
Rente
root
+
s
Pluralendung
suffix
Dictionnaire Français-Allemand