restriction

/ʁɛs.tʁik.sjɔ̃/
einschränkung

Cette restriction limite les déplacements.

Diese Einschränkung begrenzt die Bewegungsfreiheit.


formell

Eine Beschränkung oder Begrenzung von etwas, oft durch Regeln oder Gesetze.

Le gouvernement a imposé une restriction sur les voyages internationaux.

Die Regierung hat eine Beschränkung für internationale Reisen verhängt.

Kann sich auf Bewegungsfreiheit, Rechte oder Ressourcennutzung beziehen.

Kollokationen

une restriction légaleeine gesetzliche Beschränkunglever une restrictioneine Beschränkung aufheben

Profi-Tipp

Formelle Verwendung

In offiziellen Dokumenten oft mit 'mesure restrictive' kombiniert.

Wortursprung

Vom lateinischen 'restrictio' (Einschränkung), abgeleitet von 'restringere' (zusammenziehen).

Verwendungshinweise

Häufig in rechtlichen oder behördlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

restrict-
begrenzen
root
+
-tion
Handlung oder Zustand
suffix
Dictionnaire Français-Allemand