Looking up...
maison
/mɛ.zɔ̃/
Haus
J'habite dans une grande maison.
Ich wohne in einem großen Haus.
formell
Ein Gebäude, in dem Menschen wohnen; Wohngebäude.
La maison est située près de la forêt.
Das Haus liegt in der Nähe des Waldes.
Der Begriff kann sich auf verschiedene Arten von Wohngebäuden beziehen, einschließlich Einfamilienhäusern, Mehrfamilienhäusern oder sogar historischen Gebäuden.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Gebrauchsunterschiede
'Maison' wird oft für freistehende Gebäude verwendet, während 'appartement' für Wohnungen in Mehrfamilienhäusern steht.
Goldene Regel
Geschlecht
'Maison' ist ein weibliches Substantiv und erfordert den Artikel 'la'.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'mansio', was 'Wohnsitz' oder 'Station' bedeutet.
Verwendungshinweise
In Frankreich kann 'maison' auch im übertragenen Sinne für eine Firma oder Organisation verwendet werden, z. B. 'maison de couture' (Modehaus).
Wortzerlegung
maison
Haus
rootDictionnaire Français-Allemand