logis

/lɔ.ʒi/

Wohnung oder Unterkunft

Il a trouvé un logis confortable près de la gare.

Er hat eine gemütliche Unterkunft in der Nähe des Bahnhofs gefunden.

formell

Eine Wohnung oder Unterkunft, insbesondere eine einfache oder bescheidene Unterkunft.

Les sans-abri cherchent désespérément un logis.

Obdachlose suchen verzweifelt nach einer Unterkunft.

Der Begriff kann auch im historischen Kontext für eine mittelalterliche Burg oder ein Herrenhaus verwendet werden.

Kollokationen

chercher un logiseine Unterkunft suchentrouver un logiseine Unterkunft finden

'Logis' wird seltener im Alltag verwendet als 'logement'. Es hat eine etwas formellere oder historische Konnotation.

Vom altfranzösischen 'logis', abgeleitet vom lateinischen 'locare' (mieten, bewohnen).

In modernen Kontexten wird 'logis' oft für einfache oder vorübergehende Unterkünfte verwendet.

Dictionnaire Français-Allemand