manuel
/ma.nɥɛl/Ein gedrucktes oder digitales Handbuch, das Anweisungen, Informationen oder Referenzmaterial zu einem bestimmten Thema enthält.
Le manuel d'utilisation explique comment réparer la machine.
Die Bedienungsanleitung erklärt, wie man die Maschine repariert.
Der Begriff wird oft im Bildungs- und Technologiekontext verwendet.
Ein Lehrbuch oder ein Schulbuch, das für den Unterricht verwendet wird.
Les élèves utilisent le manuel de mathématiques pour leurs devoirs.
Die Schüler verwenden das Mathematiklehrbuch für ihre Hausaufgaben.
In diesem Kontext bezieht sich 'manuel' auf ein strukturiertes Lehrwerk.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Bildungswesen
'Manuel' wird oft für Schulbücher verwendet, während 'guide' für allgemeine Anleitungen steht.
⚡Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wie Bildung oder Technologie wird 'manuel' bevorzugt, während in informellen Kontexten oft 'guide' oder 'livre' verwendet wird.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'manuālis', was 'mit der Hand' bedeutet, und bezieht sich auf etwas, das manuell erstellt oder verwendet wird.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff 'manuel' wird oft im Kontext von Anleitungen, Handbüchern oder Lehrbüchern verwendet. Im Gegensatz zu 'numérique' (digital) bezieht es sich auf physische oder gedruckte Materialien.