Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. local

local

/lɔ.kal/
lokal

Le restaurant local est très populaire.

Das lokale Restaurant ist sehr beliebt.


formell

Bezogen auf einen bestimmten Ort oder eine bestimmte Region.

Les produits locaux sont souvent plus frais.

Lokale Produkte sind oft frischer.

Wird oft verwendet, um auf Dinge zu verweisen, die aus der unmittelbaren Umgebung stammen.

informell

Bezogen auf eine bestimmte Gemeinschaft oder Gruppe innerhalb eines größeren Gebiets.

La communauté locale organise une fête chaque année.

Die lokale Gemeinschaft veranstaltet jedes Jahr ein Fest.

Kann sich auf soziale oder kulturelle Gemeinschaften beziehen.

Kollokationen

produits locauxlokale Produktecommunauté localelokale Gemeinschaftéconomie localelokale Wirtschaft

Synonyme

régionalvoisinproche

Antonyme

nationalinternationalétranger

Verwandte Ausdrücke

à l'échelle localeRedewendung
auf lokaler Ebene
décision localeRedewendung
lokale Entscheidung

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

'Local' wird oft verwendet, um auf Dinge hinzuweisen, die aus der unmittelbaren Umgebung stammen, wie Lebensmittel oder Dienstleistungen.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'local' für Dinge, die auf eine bestimmte Region oder Gemeinschaft beschränkt sind.

Wortursprung

Vom lateinischen 'localis', was 'örtlich' bedeutet.

Verwendungshinweise

In Frankreich wird 'local' oft verwendet, um auf Dinge hinzuweisen, die aus der unmittelbaren Umgebung stammen, wie Lebensmittel oder Dienstleistungen.

Wortzerlegung

loc-
Ort
prefix
+
-al
bezogen auf
suffix
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.