Looking up...
logement social
/lɔʒ.mɑ̃ sɔ.sjal/
sozialer Wohnraum
Le gouvernement a construit de nouveaux logements sociaux pour les familles à faible revenu.
Die Regierung hat neuen sozialen Wohnraum für einkommensschwache Familien gebaut.
Recht
formell
Bezahlbarer Wohnraum, der von der Regierung oder gemeinnützigen Organisationen bereitgestellt wird, um einkommensschwachen Haushalten eine angemessene Unterkunft zu bieten.
Les critères d'éligibilité pour un logement social varient selon les régions.
Die Zulassungskriterien für sozialen Wohnraum variieren je nach Region.
In Frankreich wird der soziale Wohnraum oft durch staatliche Subventionen oder Mietkontrollen reguliert.
Kollokationen
accéder à un logement socialZugang zu sozialem Wohnraum erhaltenattente pour un logement socialWarteliste für sozialen Wohnraum
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In offiziellen Dokumenten wird 'logement social' bevorzugt, während im Alltag oft 'HLM' verwendet wird.
Goldene Regel
Rechtliche Bedeutung
Der Begriff hat eine klare rechtliche Definition in Frankreich und bezieht sich auf staatlich regulierten Wohnraum.
Wortursprung
Abgeleitet von 'logement' (Wohnung) und 'social' (sozial), bezieht sich auf staatlich geförderten Wohnraum.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in politischen oder sozialen Debatten über Wohnungsnot und soziale Ungleichheit verwendet.
Wortzerlegung
logement
Wohnung
rootsocial
sozial
adjektivDictionnaire Français-Allemand