endommager

/ɑ̃.dɔ.ma.ʒe/
verbMittelstufe
formell

etwas beschädigen oder schädigen, so dass es nicht mehr richtig funktioniert oder einen Wertverlust erleidet

Le tremblement de terre a endommagé de nombreux bâtiments.

Das Erdbeben hat viele Gebäude beschädigt.

L'humidité a endommagé les livres anciens.

Die Feuchtigkeit hat die alten Bücher beschädigt.

💡

Das Verb wird oft im Zusammenhang mit physischen Schäden an Gegenständen oder Gebäuden verwendet.

Kollokationen

endommager un objetein Objekt beschädigenendommager un bâtimentein Gebäude beschädigenendommager des biensGüter beschädigen

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Verwendung im technischen Kontext

In technischen Berichten wird 'endommager' oft verwendet, um Schäden an Maschinen oder Geräten zu beschreiben.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem französischen Verb 'dommage' (Schaden) mit dem Präfix 'en-' (verursachen).

📝Verwendungshinweise

Das Verb wird häufig in technischen, rechtlichen und alltäglichen Kontexten verwendet, um Schäden zu beschreiben.

Wortzerlegung

en-
verursachen
prefix
+
dommage
Schaden
root
Dictionnaire Français-Allemand