For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

amigo

/aˈmiɣo/
noun★Principiante
Informale

Amico, persona con cui si ha un legame di amicizia.

Mi amigo siempre me ayuda cuando lo necesito.

Il mio amico mi aiuta sempre quando ne ho bisogno.

Hemos sido amigos desde la infancia.

Siamo amici fin dall'infanzia.

💡

Può essere usato sia per uomini che per donne, anche se 'amiga' è la forma femminile.

Collocazioni

buen amigobuon amicoamigo de la infanciaamico d'infanziaamigo cercanoamico stretto

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

hacer un amigoFrase
fare un amico
perder un amigoFrase
perdere un amico

💡Consiglio professionale

Uso informale

'Amigo' è un termine molto informale e può essere usato in contesti casuali. In situazioni formali, è meglio usare 'señor' o 'señora'.

⚡Regola d'oro

Genere

Anche se 'amigo' è maschile, può essere usato per riferirsi a una donna in contesti informali, ma 'amiga' è la forma corretta per le donne.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'amicus', che significa 'amico'. La parola è entrata nello spagnolo attraverso l'evoluzione del latino volgare.

📝Note d'uso

In spagnolo, 'amigo' è un termine molto comune e informale. In contesti formali, si può usare 'amigo' o 'señor' a seconda del rapporto.

Analisi della parola

amig
amico
root
+
-o
maschile
suffix
Diccionario Español-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →