abandonar el deber

/aβanˈdoɾaɾ el deˈβeɾ/

abandonner son devoir

Decidió abandonar el deber y seguir su pasión.

Il a décidé d'abandonner son devoir et de suivre sa passion.

général

Cesser d'accomplir ses obligations ou responsabilités, souvent par négligence ou par choix personnel.

Abandonar el deber puede tener consecuencias graves en el trabajo.

Abandonner son devoir peut avoir des conséquences graves au travail.

Cette expression implique souvent un sentiment de culpabilité ou de regret.

Collocations

abandonar las responsabilidadesabandonner les responsabilitésabandonar el trabajoabandonner le travail

mettre de côté

ne pas remplir son devoir

Cette expression est souvent utilisée pour exprimer un sentiment de regret ou de culpabilité.

L'expression combine 'abandonar' (laisser de côté) et 'deber' (obligation), reflétant l'idée de rejeter ses responsabilités.

Utilisé pour décrire une action consciente ou inconsciente de ne pas remplir ses obligations.

abandonar

laisser de côté

root

el deber

l'obligation

root

Diccionario Español-Francés