Looking up...
La descarbonización es clave para combatir el cambio climático.
脱炭素化は気候変動と戦うための鍵です。
化石燃料の使用を減らし、二酸化炭素排出量を削減するプロセス。再生可能エネルギーへの転換やエネルギー効率の向上を含む。
El gobierno ha lanzado un plan de descarbonización para 2050.
政府は2050年までの脱炭素化計画を発表しました。
特に産業やエネルギー部門で使用される専門用語。
企業や社会全体が環境負荷を減らすための取り組み。
Las empresas están invirtiendo en descarbonización para cumplir con las regulaciones.
企業は規制を満たすために脱炭素化に投資しています。
ESG(環境・社会・ガバナンス)の文脈でよく使われる。
気候変動対策の核心的な概念であり、再生可能エネルギーの普及が不可欠です。
脱炭素化は単に炭素排出量を減らすだけでなく、持続可能なエネルギーシステムへの移行を含む概念です。
des-(否定) + carbono(炭素) + -ización(化)
主に環境保護や持続可能な開発の文脈で使用される。