confinamiento
/konfiˈnamjento/noun★中級
一般的
強制的または自発的に、一定期間、特定の場所（通常は自宅）に閉じ込められること。
El gobierno impuso un confinamiento estricto para controlar la pandemia.
政府はパンデミックをコントロールするために厳格な隔離を課しました。
El confinamiento voluntario es una opción para quienes quieren evitar el contagio.
自主隔離は、感染を避けたい人々にとっての選択肢です。
💡
通常、健康危機や伝染病の拡大を防ぐために使用されます。
コロケーション
confinamiento obligatorio強制隔離confinamiento domiciliario自宅隔離medidas de confinamiento隔離措置
類義語
反義語
💡プロのヒント
使用例
「confinamiento」は、通常、健康危機や伝染病の拡大を防ぐために使用されます。
📖語源
ラテン語の「confinare」（閉じ込める）に由来する。
📝使用上の注意
通常、健康危機や伝染病の拡大を防ぐために使用されます。
Diccionario Español-Japonés