concierto
/konˈθjeɾ.to/noun★中級
正式的
音楽家やバンドが演奏する公開の音楽イベント。
El concierto duró tres horas con un intermedio.
コンサートは3時間続き、休憩時間があった。
💡
「コンサート」は日本語でも広く使われる外来語で、音楽イベントを指す。
コロケーション
asistir a un conciertoコンサートに参加するconcierto benéficoチャリティーコンサートconcierto sinfónico交響楽コンサート
類義語
関連フレーズ
dar un conciertoフレーズ
コンサートを開く
concierto de rockフレーズ
ロックコンサート
💡プロのヒント
発音の注意点
スペイン語の「c」は「th」のような発音になるため、「コンサート」と発音する。
⚡ゴールデンルール
コンサートと演奏会の違い
「コンサート」はポップスやロックなどのジャンルに使われ、「演奏会」はクラシック音楽に使われることが多い。
📖語源
ラテン語の「concertare」(協調する)に由来。
📝使用上の注意
「コンサート」は日本語でも自然に使われるが、フォーマルな文脈では「演奏会」も使われる。
単語の分解
con-
共同の
prefix-cierto
確かな
suffixDiccionario Español-Japonés