ternura
/teɾˈnuɾa/Zärtlichkeit, Sanftheit, liebevolle Zuneigung
El bebé mostró ternura al abrazar a su madre.
Das Baby zeigte Zärtlichkeit, als es seine Mutter umarmte.
Su voz transmitía una ternura especial.
Seine Stimme vermittelte eine besondere Zärtlichkeit.
Bezieht sich auf eine sanfte, liebevolle und mitfühlende Haltung oder Geste.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext
Ternura wird oft in Bezug auf zwischenmenschliche Beziehungen oder emotionale Reaktionen verwendet.
⚡Goldene Regel
Verwendung
Ternura beschreibt eine sanfte, liebevolle und mitfühlende Haltung oder Geste.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'ternus' (drei), ursprünglich mit der Idee von Dreifachheit verbunden, später im Spanischen zur Bedeutung von Zärtlichkeit entwickelt.
📝Verwendungshinweise
Wird oft in emotionalen Kontexten verwendet, um eine sanfte und liebevolle Haltung zu beschreiben.