withstand
/wɪθˈstænd/
resistere
The bridge was designed to withstand heavy traffic.
Il ponte è stato progettato per resistere al traffico intenso.
Formale
Resistere a una forza, pressione o difficoltà senza cedere o rompersi.
She had the strength to withstand the storm.
Aveva la forza per resistere alla tempesta.
Può essere usato in contesti fisici o metaforici.
Collocazioni
withstand pressureresistere alla pressionewithstand criticismresistere alle critichewithstand temptationresistere alla tentazione
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso metaforico
In contesti metaforici, 'withstand' può riferirsi a sfide emotive o mentali, non solo fisiche.
Regola d'oro
Regola d'uso
Usa 'withstand' quando vuoi enfatizzare la resistenza attiva a una forza o difficoltà.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'wiðstandan', composto da 'wið' (contro) e 'standan' (stare).
Note d'uso
Può essere usato sia in senso letterale che metaforico, a seconda del contesto.
Analisi della parola
with
contro
prefixstand
stare
rootDizionario Inglese-Italiano